|
"El viaje definitivo" (Călătorie definitivă)- eveniment dedicat dezvelirii plăcii nominale Theodor Balaban la Centrul de Hispanistică, USM
La 28 aprilie 2010 profesorul Theodor Balaban ar fi împlinit 68 de ani. În memoria celui care a fost un hispanist de vază, un lingvist recunoscut în ţară şi peste hotare, un pedagog iscusit, în această zi a fost dezvelită placa nominală „Theodor Balaban” la Centrul de Hispanistică (a. 110, bl. III), manifestare organizată de către profesorii şi masteranzii de la Catedra de Filologie Spaniolă şi Italiană.
Ne-au onorat cu prezenţa dna Niculiţă Angela, şefa Departamentului Relaţii Internaţionale (USM); dna Dediu Ariadna, consultant la Direcţia Relaţii Internaţionale şi Integrare Europeană, Ministerul Educaţiei; dnul Balaban Dorin, fiul regretatului profesor şi, nu în ultimul rînd, cei de acasă, dna Moloşniuc V., prodecanul Facultăţii Limbi şi Literaturi Străine, dnul Pavlicenco S., dnul Melenciuc D., şefi de catedră. Spre regret, nu a putut fi prezent dnul Guţu I., şeful catedrei de Filologie Franceză, căruia îi aparţine propunerea de a denumi centrul în numele regretatului profesor Th. Balaban.
Centrul de Hispanistică a fost inaugurat în 2000 cu susţinerea Ambasadei Spaniei de la Bucureşti şi a companiei Union Fenosa din Moldova. Meritul pentru realizarea acestui proiect îi revine doctorului Th. Balaban, şef de catedră din acea perioadă. Datorită dumnealui, actualmente studenţii şi profesorii de la USM beneficiază de serviciile acestui centru, dotat cu o bibliotecă importantă şi videotecă în limba spaniolă.
După dezvelirea plăcii nominale, a fost inaugurată biblioteca Th. Balaban care are mai mult de 400 volume de carte (dicţionare, gramatici, literatură artistică în limba spaniolă), colecţie donată cu mărinimie de către fiul Dorin Balaban, absolvent al Facultăţii de Matematică şi Informatică (USM). În această colecţie pot fi găsite exemplare unice în Republica Moldova.
Masterandele Stancu D. şi Matveiciuc E. au prezentat împreună cu studenţii anului I un recital de versuri „ El viaje definitivo” din creaţia lui Juan Ramón Jiménez.
Le mulţumim tuturor oaspeţilor pentru prezenţă şi susţinere, de asemenea suntem recunoscători fiului Dorin pentru această importantă donaţie de carte.
Toţi doritorii pot consulta biblioteca Centrului de Hispanistica în fiecare zi, de luni până vineri între orele 12.30-16.00, a. 110, bl. III, USM.
Catedra de Filologie Spaniolă şi Italiană
bir. 212, bl. III. tel. 57-76-20
spanit2005@yahoo.it
|
